Artemovich noma Artemyevitch: sokupeleta lokhu nesibongo?

Impendulo umbuzo owaphakanyiswa isihloko salolu shicilelo sisobala: ngoba Artem futhi Artem - amagama amabili ahlukile, bese benza patronymic iyokwehluka amagama. Ngenxa yalokho, indodana yendoda okuthiwa Artem akufanele igqoke Artemovich patronymic, nomzukulu Artemia - Artemyevitch.

Konke kwemali, izinguquko konke

Amagama ezifanayo umsindo, njengoba umthetho, izimpande ezivamile. Kwezinye izimo, ngokuhamba kwesikhathi, kuba ngabodwa yabo. Umehluko isipelingi izibongo Artemovich noma Artemyevitch avele kancane uyimbudane, njengoba kungekho isizathu lokucabanga ukuthi amagama ayafana. izinguquko morphological ulimi baye njalo kwenziwa, futhi le nqubo kungokwemvelo.

Cabanga ngala mazwi ashiwo ngo isibonelo manje ezivamile igama zesifazane Alena. I izitifiketi zokuzalwa of omama bethu futhi ogogo kubhalwa lesi sihloko, cishe ingekho. Abazali abafisa ukubiza indodakazi yakho Alenka, ehhovisi lokubhalisa, wacela ukubhala intombazane Elena no-Olga. Namuhla u-Alain - igama ezimele ngokuphelele. Kungokufanayo, kodwa kakhulu ngaphambili kwenzeka anamagama besilisa Artem Artemyev.

anikezelwe-Arthemisi

NgesiGreki igama Kuzwakala kuyisixazululo "eqinile, ezinzima, ube nempilo enhle." imithombo eminingi unikeze ulwazi lisuselwa egameni lika-Arthemisi basezinganekwaneni - usanta izibopho zomkhaya futhi umsizi ebeletha. abalobi yasendulo nayo ngokuthi u-Arthemisi, unkulunkulukazi wokuzingela, wenzalo umvikeli wazo zonke izinto eziphilayo eMhlabeni.

Lapha sibona omunye Ezimweni ezingavamile lapho igama indoda lisuselwe insikazi. Ngokuvamile konke kwenzeka okuphambene. Ukuze uqhathanise: Vasily futhi Vasilisa, u-Alexander no-Aleksandru, Eugene Eugene.

amasiko-Orthodox

Ngokuvamile, uyakwazi ukuzwa umbono ukuthi Artyom - kuyindlela amancane kwegama, futhi uma ubhapathizo umfana namanje Uyobiza Artemije. Ngenxa yalokho, akukho mehluko, isiphi isinyathelo okungaba nesibongo izingane esizayo: Artemovich noma Artemyevitch. Lesi sitatimende kuyinto neze iqiniso. Ukuze asekele iphuzu lami, ukubheka ikhalenda Orthodox. EbuKristwini, abanye abangcwele ohlonishwayo ebizwa ngaleli gama. Ngaphandle umfel 'ukholo Artemiya Antiohiyskogo futhi Wonderworker ka Artemiya Verkolskogo, kukhona nomphostoli Artem.

Nakuba kukhona isiphetho "s" in the sakamuva amagama, kungashiwo wawuthi ngokwahlukana morphological yenzeka khona esikhathini eside esidlule. Yini igama phakathi: Artemovich noma Artemyevitch - ngabe ukugqoka ayeyinzalo ka Artem? Ngokusobala, uNkulunkulu othembekile kakhulu ukhetho lokuqala.

Ngokwenkolelo elisungulwe isiRashiya, patronymic lwamagama ephela ngo "s", akhiwa ngokwengeza isijobelelo "-ovich". Ngokwesibonelo: Gavrilovic, Danilovich, Vavilovich. Okukhishiwe amagama Sawa Nikita, Thomas nabanye. Amadodana abo uyothwala Savich patronymic, Nikitich Fomich. Nakuba lesi sikhundla Kuthi kwedethi eminyakeni yamuva. Inzala abantu ezinamagama afanayo zivame ebhaliwe Nikitivich, Savvovich, Fomovichami.

Nokho Artemovich patronymic (noma Artemyevitch) akufakwanga uhlu okuhlukile, futhi kufanele kube nezinkinga nge khona ukuloba kwakhe.

UMthetho WeMfundo Russian patronymic

Ngakho, sasiqiniseka ukuthi Artem futhi Artem - hhayi into efanayo. Ekuphileni abafana kwansuku kungenziwa ngokuthi Tomami, Artyushkov noma Artemyushkami, kodwa ngokuyisisekelo ayiguquki. Record on isitifiketi sokuzalwa ngobuciko ngokuphelele sizobonisa igama lalo mfana noma abantu abadala besilisa. Kuyefana nasendleleni le patronymics Artemovich noma Artemyevitch. Kufanele kurekhodwe kuncike ekutheni ingane uyise yanoma iyiphi yalezi amagama amabili.

Ukuze ukungabaza yamuva mayelana nokuthi iziphi izinhlelo yalezi zindlela iyona kuphela weqiniso, ukubheka noma iyiphi incwadi inkomba ku isiRashiya futhi ufunde imithetho:

"Kusukela igama besilisa eligcina ungwaqa kanzima (ngaphandle sizzling g, w, h, u, v) futhi patronymic akhiwa ngokwengeza isijobelelo" -ovich / inqama "Ngokwesibonelo :. I. - I., P. - P. njll ".

Kulesi umthetho kuyavumelana futhi "Artem". Indodana indoda elinegama elifanayo kuyoba Artemovich nendodakazi Artemovna.

Manje sibheke amagama, ziphethe "ne-" Vitaly, uVasili, Terence, Yuri, nokunye okunjalo. Lapha kusebenza lesi simiso: Uma ukuphela igama yilona unstressed, ukuthi ekwakhekeni tijobelelo patronymic kunezelwa "-evich / evna". Kulesi incwadi yokugcina kuwa, futhi ngaphambi umsindo wakhe "futhi" noma izinsalela, noma esikhundleni uphawu esithambile. Inguquko "futhi" esibonakalisweni ezithambile kwenzeka lapho phambi ekupheleni inhlanganisela igama imele "-nt-" (isib, Vincent - Vikentievich, uTerence - Terent'evich).

Kusebenza umthetho ofanayo ukuze amagama, lapho, ngemuva kokuphela asikiwe we "ne-" umsindo ungwaqa: Artemy, Vitali, Arseny nabanye. Ngakho-ke, ngaphandle kokungabaza, ngokukhetha phakathi ongakhetha Artemovich noma Artemyevitch, okuthandayo kufanele inikwe lakamuva. Ukuze uqhathanise, ake sihlaziye ambalwa njengoba eduze komunye nomunye amagama Kondraty Kondrat. Impela amadodana omuntu enamagama afanayo uzobe ezigugile futhi patronymic Kondratovich Kondratievich.