Kumiswa, Izilimi
Njengoba mazwi, "Ngiyakuthanda" ngezilimi ezahlukene
"Ngiyakuthanda!" - lawamazwi ngasinye ekuphileni kwabo siqu. Ngo-Russian le nkulumo singasho nge buviyoviyo ezahlukene. Ingabe ugxile esithi "ngi", bese sobugovu; kungumnikelo Ngiyakuthanda! I ugcizelele igama noma amagama yesibili, sithola: Ngiyakuthanda! kunguwe, hhayi omunye umuntu. Futhi kuthiwani uma siba ukuhlukanisa okuqhamile izwi sokugcina kulolu ibinzana elula? Uqinisile lapha sithi ngemizwa yabo ... Futhi kuyoba omkhulu ukuze ufunde indlela ukusho amagama ngabezinye izizwe? Kungaba kuhle ukuthi "I love you" ngezilimi ezahlukene zomhlaba! Ake sizame ...
Inkulumo ethi "I love you" ngezilimi Slavic
Abaningi bethu bazi ngokuhlangenwe njengoba isimemezelo uthando kuya edume kunazo zonke, Wafunda izilimi: English, French, isiJalimane, iSipanishi ... kodwa Sizonikela you khuluma la mazwi sivumelwano, hhayi kuphela, kodwa yathinta nayo kuya eyaziwa kancane. Asiqale ne ahlobene Izilimi zesiSlavic Russian. LwamaSlav ukwabelana ezivamile isiko, sengqondo kanye, phakathi kwezinye izinto, thina. Ngakho-ke, ukuthi "I love you" kuzo zonke izilimi lwamaSlav elomuntu Russian emiphongolweni. Abaningi benu sizwe nakuzwa omkhulu Ukraine "Mina tebe Koch!" noma efanayo Belarusian "Mina tsyabe Kahana!" Ukuhumusha ayidingekile, angithi? NabasePoland uthi "Kohama Cheb!" noma "! Kohama chen", le amaCzech namaRomany uzothi "miluy labo!", the Slovaks - "Mila kuwe!". Izilimi isi-Serbian futhi Croatian, ibinzana yethu kuzwakala "volim te!", Futhi Abantu baseBulgaria "obicham labo!" KwabaseMakedoniya "labo Saks!" Awu nokubonwa ephelele Slavic Slovenian "uthando te!".
Inkulumo ethi "I love you" ngezilimi Romance Latin
izilimi zesiLatini abhekwa phakathi amahle kakhulu emhlabeni. Ngakho kanjani uzwakale inkulumo ethi "I love you" kulezi zilimi? Abaningi benu ngokuqinisekile ukuthi lesi simemezelo French yothando kunomsindo amagama, iSpanishi futhi isiPutukezi "Te amo!", Futhi ulimi amaNtaliyane "le Je t'aime!" - "! Ti amo" Kuthiwani ngezinye izilimi Romance? Bese kuba khona-Romanian enhle "te yubesk!", Futhi Catalan "t'estimo!" Kepha uyise izilimi zesiLatini - Latin, i-nje amazwi angcwele nesiLatini evamile "te amo".
Inkulumo ethi "I love you" ngesiGreki
Kakade amaGreki asendulo igama elithi "uthando" kwadingeka ezihlukile futhi luchazwa kakhulu ngendlela eziyisithupha amazwi ezahlukene! Igama elithi "eros" kusho uthando "nokuguqulwa" abenyama; igama elithi "philia 'amaGreki ngokuthi uthando, asemngceleni ubungani, uthando wakhe omkhulu; "Storge" - uthando umndeni; "Agape" - umhlatshelo, Christian, uthando kakhulu yangempela; "Mania" - uthando esilawulayo, futhi "pragma" - abaphendula ngokunengqondo. Futhi ibinzana yethu ngesiGreki ngabe kuzwakale "s'agapo!"
"Ngiyakuthanda" ngezilimi izizwe zamaJalimane
Ngaphezu kakade deafened igama lesiNgisi elithi "Ay lav u!" Futhi ngempela okwandile-German "Liebe yabo Dux!", Anothi ukuthi izilimi zamaJalimane akukho efana owedlule ezimbili Swedish "Usuku yad elskir!", Danish-Norwegian " Yei elsker enqabela! "Icelandic" dex Elskoy Teague! ". AmaDashi baziwa ngothando ne amazwi Futhi okhuluma ngesiBhunu "fan uk niyakukubalekela kanjani!" - "! Ek es bodice fir dy"
Inkulumo ethi "I love you" ngesikhathi Finno-Ugric abantu
Inkulumo ethi "I love you" ngezilimi ezahlukene yemisindo emhlabeni zihlala bezijabulisa futhi enhle, kungakhathaliseki ukuthi ulimi kwaba. Manje, sibheke indlela yekubona emagama amalungu elingaphandle we Finno-Ugric abantu, abaningi kubo abasekhona bazohlala eRussia noma emazweni akhelene ke. Asiqale nge, eqinisweni, obanzi kunayo ulimi Finnish. I Finns uthi, "min rakastan Sin" noma nje "Rakastan Sin". Estonia, esilulimi lwaso kuyafana Finnish, "Ma armastan sind." Abamele i-Komi abantu baqaphela ozithandayo ngomqondo igama elithi "MINA Tene radeytan". Inkulumo ethi "I love you" in the nezinye izilimi we Finno-Ugric abantu kuyinto: e Isi-Udmurt "yaratyschke Mon Ithoni" ku Mari "tyymym yami oratam", Hungarian - 'seretlek "ku eryaznskom ulimi -" Mon vechkan Tong ".
Isimemezelo uthando ezizweni Turkic
Cabanga kanjani uyobheka ukuqashelwa umusho, bese igama elithi "uthando" ngezilimi ezahlukene izizwe Turkic neRussia nabanye abahlala kuwo. ERussia emaphakathi, ungakwazi ngokuvamile ukuzwa Tatar "imiz sine yaratam" Bashkir "imiz hine yarateu" noma Isi-Chuvash "ESU ene Jurate". Kodwa-Turks uzothi la mazwi ngokuthi "Sani seviyorum" ka Uzbeks ungezwakala "amadoda Sani sevaman", Turkmen - "amadoda Sani soyyarin". "Uthando" ngolimi Kazakh liyokhala kanje: "Madoda Sani zhaksy koremin". Zulu uthi: "Madoda Sani suyom". On ibinzana kumykskom yethu kungaba: "Madoda Sani syuemen".
Ukudalulwa kokuhlomula uthando ngezinye izilimi
Inkulumo ethi "I love you" e ezahlukene yahykah emhlabeni ikuvumela ukuba ufunde futhi baqonde abantu abasha ngokuphelele, kunohlangothi elaziwayo elincane lethu. Phela, la mazwi izwakala isimemezelo yezindlela ezibaluleke kakhulu: uthando. Njengoba saziwa kubantu uthando ezahlukene? Ulimi ezivamile emhlabeni - amaShayina. Nokho, okuningi kakhulu kuwo kukhona ezihlukahlukene zezigodi, uma uthatha version ulimi isimo main, sithola ukuqashelwa emazwini uthando "e ah cha". NgesiHebheru, isimemezelo uthando kwabesifazane labesilisa zihlukile. Ukuhlonishwa owesifazane kuzwakala "Ani ohev otah", futhi lo muntu - "Ani ohevet Otkha". Armenia, ukuvuma imizwa yothando, sizothi "Es Kez sirumem" Latvians - "Es Tevi Milu". -Mongolian "Ngiyakuthanda" ngeke "tandas bi hayrtay". owesifazane Japanese ekutshela lover wakhe: "vatasiva anatava aysite Imas" futhi indoda Japanese ekuphenduleni khuluma: ". Kimi siteru ka ah" Kodwa sokuqala esashiwo kakhulu uthando in Japanese kuyoba kanje: ". Shuki Desu" Rouge, ekhuluma ngothando, sizothi "bon SRO dankh University" futhi abazalwane base-Albania - "ti dua". Ethu Abkhaz ibinzana umsindo saba njengenkundla mantra: "Sarah ibha bziya bzoy" e Amharic - "afegere ante" ngesiBurma, "Chen Tingo chhiiti", le Buryat ngokuthi "bi Shamai durlaha". Gagauz uthi "byan Sani Beaner" Georgians - "IU mikvarhar shen". ibinzana Indonesian lothando izobukeka "Si mentinta kou" ku Kabardian "sa va uzoheu Fuwa", le-Korean "sa lang Hare", i-Esperanto - "Mi amas Blues".
A amazwi ambalwa esiphethweni
Manje ngekhanda inkulumo ethi "I love you" ngezilimi ezahlukene, ungakwazi kusimangaze ngokuphepha lezi ulwazi lokukhuluma izilimi ezimbili noma ayizintandokazi zabo noma ozithandayo. Umuntu ubengacabanga ukuthi kungaba wonke umuntu uyajabula ukuzwa nje isimemezelo uthando, kodwa igama eliwumlingo - igama elithi "uthando" - ngezilimi ezahlukene. Vuma ngothando lwakho, ithi "Ngiyakuthanda" ngezilimi ezahlukene, ungesabi imizwa yabo, ikakhulukazi uma lokhu nkulumo liyokhala ngobuqotho kanye nazo zonke ngothando lwakho. Kuyinto umuzwa emangalisayo, okumele ukwazi ukuthi umuntu kuphela. Futhi uma ukuqaphela xaxa kanye yokuqala, imizwa okuhambisanayo wena cishe okuqinisekisiwe. Ngakho qhubeka, inhlanhla!
Sithemba ukuthi ngokusebenzisa lesi sihloko, uye wafunda okuningi, futhi kuzwakala sengathi inkulumo ethi "I love you" ngezilimi ezahlukene. Mhlawumbe la mazwi magic kuyoba ukuqala isifundo izilimi ezingenhla, okwakuyoholela kakhulu afana ufisa. Ungabi sovershenstovat esabe, ukuthuthukisa futhi silwele okuthile okusha.
Thanda futhi wayithanda! "Ngiyakuthanda!" ngezilimi ezahlukene zomhlaba kuzwakala kakhulu ngazo zonke ifomu!
Similar articles
Trending Now