Yini kusinda: a Peck noma berkovets. Metrology okujabulisayo

Mhlawumbe kunzima ukuthola indoda Russian ubani ongakaze ezwe izwi "Pud". Nokho, akubona bonke ubhekene nomunye wayo wakudala othi isilinganiso Russian isisindo, okuthiwa "Berkovtsy". Okungukuthi, kunalokho, kangakanani? Cabangela umongo zomlando ka ukuhlobana okukhona phakathi kwalaba ababili izilinganiso isisindo, wanezezela ngokuthi kanzima - a Peck noma berkovets futhi nixoxe izinto ezimbalwa ezithakazelisayo eyayihambisana nokusetshenziswa kwawo e- nesiko ERussia yasendulo.

Imininingwane zomlando

Kumele siqale nge yokuthi izinyathelo ezimbili isisindo kakade sina yisikhathi, kodwa uma izwi "Pud" itholakala yolimi lwanamuhla, nakuba akuvamile, kodwa kwenzeka, "berkovets" Sekuyisikhathi eside wangcwatshwa njengoba ezingadingekile. Akumangazi, kusukela kukhulunywa ngaye okokuqala ukusetshenziswa isisindo yokulinganisa izinhlelo libhekisela esingangaleso okweshumi AD leminyaka, futhi manje-ke egcekeni, ngiyacabanga, Anginayo ukukhumbuza. Kungani kudingeka isimiso yokukala isisindo? Into wukuthi ngalesi sikhathi bacale kutfutfukisa ubudlelwane ukuhweba ezinzima phakathi izifunda ezahlukene, okuyinto nakanjani zidinga ezinye izilinganiso exchange izinhlelo. Okwaholela ukuvela lezi heavyweights esetshenziswa.

Ngakho singakanani isisindo Peck (kg)? Lo mbuzo waphendulwa cishe kunoma iyiphi umfundi. Yiqiniso, cishe 16 amakhilogramu. Ngingumfana guys isiqiniseko eziningi ezivivinyayo ukudonsela ngendlela intsha shestnadtsatikilogrammovuyu isisindo, futhi cishe kwaba nhlanga zimuka nomoya. Kungakhathaliseki ukuthi laliyini, isisindo ngokuqinile inkumbulo, futhi associative livela igama elithi "Pud" okusekujuleni ukwazi. Kusukela yesibili linganisa wathi isisindo kunzima kakhulu kangakanani. Nakuba berkovets elisetshenziswa Ngalezo zinsuku ngeke kancane okukhulu, kodwa ekuphileni kwansuku zonke kuba Pud kugxilile is closer kuze ngokoqobo umuntu ovamile. Ukuze izidingo zakhe ezibalulekile, hhayi ezihlobene nesilinganiso imithwalo esindayo.

Kuyini nzima?

Umbuzo ukuthi kusinda noma berkovets Peck, impendulo ilula: Yebo, zinyanga. Njengoba lalisetshenziselwa enesisindo imithwalo esindayo kakhulu, ikakhulukazi e-uhwebo lwezitolo. Ngokuyinhloko, ukukala isisindo umkhiqizo, njengoju lwezinyosi, soda umlotha, wax. Indlela esindayo berkovets? Uqinisile letilishumi. Elula elula, akunjalo? Nakuba kwakunabamemezeli amanye amagama ohlelweni izisindo Rus lasendulo, kwaba Peck futhi berkovets kwaqinisekiswa njenganoma elula kunazo ngokuya nesilinganiso imithwalo esindayo, esasivutha wabenza wholesale ngalezo zikhathi.

Umsuka wegama elithi "Pud"

Cabanga izilinganiso ezingamakhulu amabili ezandla zayo, isisindo ngokuya imvelaphi yabo. Pud ekuqaleni babelingana esingamakhilogremu amane. Lokhu ngenhlanhla kungenye isilinganiso esetshenziswa kabanzi isisindo eRussia, kodwa hhayi mayelana inkulumo yakhe le nto. Igama iphindela Proto-Slavic amakhilogremu amagama ababevela Latin. Futhi lisho "isisindo." Ngakho ukuthi umsuka kusobala ngempela Amacebo kithi ukuthi inhloso ngawo uvele.

Umsuka wegama elithi "berkovets"

Indaba Berkovtsy noma Berkovskaya (ukuthi ukuqokwa ngisho kungatholakala ezincwadini zasendulo) kancane ezihlotshisiwe ngaphezulu. Kulesi ngesilinganiso, isisindo ezibanjwa igama kamuva Russian Swedish we edolobheni - Bjerke. Manje nje Primorsk, nalapho okuthile - into nzima reproducibly ngesiRashiya. Futhi lokho kaningi lisetshenziswe - noma berkovets Pud? It kuvela ukuthi kokubili amazwi ngokuvamile okukhulunywe ngazo Novgorod futhi Pskov zemihla. Kodwa indlela ababehamba ngayo kusukela Ngokombono ongokomlando. Futhi uma kuqala cishe Ngishoné lwanyamalala, wesibili ungahlangana ngisho isitsotsi yolimi lwanamuhla e inhlanganisela ezahlukene.

By the way, berkovesk kuyiphi waya ifomu evame ukusetshenziswa kakhulu izwi, ekuqaleni - isiphawulo. Kukhona isizathu sokukholelwa ukuthi kwenzeka ngo "Pud Berkovskiy" izisho, konke kusukela isiphetho esifanayo-Swedish eshiwo ngenhla nje. Futhi njengoba leli dolobha i ezokuthutha ihabhu ezibalulekile kwi umzila obalulekile wezohwebo kusukela eScandinavia-Asia eMbusweni WaseByzantium, kanye impahla tradable kakhulu wagijima kulo mzila babe usawoti, wax nokunye. E., Bese ekulinganiseni isihloko zinesisindo esiphansi, okuhlangene abahwebi baqala ukwenza , izwi lajwayeleka.

Pretty kanzima ukulubona ngeso lengqondo umfundi ukuba acabange ngalo mbuzo, bonyana ngiyiphi ebudisi khulu, noma berkovets Pud? Njengoba ukusetshenziswa yokugcina likubeka ngokucacile futhi itholakala kuphela emibuthanweni zomlando emincane. Nokho, sithemba ukuthi ulwazi iye yaba usizo. Futhi manje, uma kudingeka uchaze ukuthi siyini elasetshenziselwa nesilinganiso imithwalo esindayo kakhulu: berkovets noma Peck, umfundi akuyona udidekile, futhi uzokwazi ukubukisa ulwazi ERussia yasendulo.

isiphetho

Kuvulwe amacala amabili ezinsukwini ezidlule umfundi akuvamile nesithakazelo ukuze ujike emakhasini izincwadi Inthanethi, kodwa ungalokothi sokuchitha ulwazi umlando. Uma umuntu efunda into entsha ngomlando wezwe, izimpande uya ngokujulile kwaze kwaba phakathi nekhulu, wayehlale sibhekene Imininingwane nawusizo njalo. Siye sazama kulesi sihloko ukuze uphendule lo mbuzo: "Yini kusinda:? I-Peck noma berkovets" Umlando yombango izimfihlo eziningi ezithakazelisayo ukuthi ufihle imisuka yangempela lomuntu ukuziphatha, imicabango, izifiso kanye amathemba. Siyethemba Metrology bezijabulisa ulilethele okungenani isifiso encane ukuze ufunde kabanzi mayelana amazing Empeleni, okwenzeka eminyakeni engamakhulu ayishumi edlule.