Izindaba neNhlangano, Ifilosofi
Ukungena kudoti. Incazelo kanye nemvelaphi yenkulumo
Amazwi amaningi e-idiomatic umsindo ahlaba umxhwele. Zisetshenziswa ngomqondo ojwayelekile, futhi bambalwa abantu bacabanga ngencazelo yangempela yamagama abakha isisekelo sabo. Ukuhlala ku-koukan kusho ukungabi nenkululeko eyanele yokuhamba. Luhlobo luni lodoli lokhu? Mhlawumbe kuyinto engcolile? Cha, i-term evamile yokudoba, okusho ukuthi intambo noma ukudoba, lapho ukudoba kuboshwe khona, ukushayela emanzini isikhathi.
Futhi nenye enye inkulumo - "finyelela". Incazelo yegama elithi-forming iphathwa ngendlela ehlukile, nakuba incazelo ejwayelekile ibonakala kubo bonke. Ukuze ube nesimo esingenakulungele futhi esibucayi, ukuba into yenkulumo engathandeki, ukubonisa ukungabi nalutho, okubangele inkathazo - yilokho okushiwo yilowo nalowo ngokusebenzisa inkulumo ethi "ukungena kancane".
Isiko senkulumo yesimanje, ngeshwa, kaningi kuncike kwi-phraseology, ebolekwe kwisichazamazwi sezingxenye zomphakathi eziluhlaza. Isikhathi esithile, ukusetshenziswa kobumnyama kuye kwaba ukuhleka okukhethekile phakathi kwabameleli base-Russian and Soviet intelligentsia, kokubili kwezobuchwepheshe nokudala. Kunezizathu eziningana zalesi senzakalo. Iningi lale "ungqimba" lagcinwa emashumini ambalwa eminyaka edlule yi-school severe camp camp ejele futhi yafunda ukuphenduka okuningi komakhelwane bayo emakamu, kuyilapho abanye, behlose ukubizwa ngokuthi abantu abanolwazi, nabo baqala ukusebenzisa imbiza ngendlela yokukhuluma. Ngenxa yalokho, amagama okuqala okungenacala okungenangqondo afika ngezinye izikhathi ukuchazwa okungaqondakali.
Ngakho kwenzeka ngegama elithi "ukungena kancane". Okusho ukuthi umuntu, ophazamisekile noma ecabanga ngento engavamile, akazange alandele ukuhamba kwezingcingo, izintambo noma izibopho, eziboshwe ngendlela ekhethekile ezintambo ezinamandla. Eqinisweni, ukushiyeka yilo mshini, okuyizinto eziyinkimbinkimbi kakhulu esakhiweni saso, lapho ukubheja kwentambo kwenziwa khona ngezikhathi zikaPetru. Ubuchwepheshe bezintambo zanamuhla nazo zingaphephile futhi zidinga ukunakwa, kodwa eminyakeni engaba ngu-300 edlule noma yikuphi ukunakekelwa okuholela emiphumeleni edabukisayo. Uma izintambo zivunyiwe, akukho okunye okunye: intshebe izodonsa noma umkhonto uzodwengula, futhi uma - imicu, indaba ingase iphele enhlekeleleni. Kuzoqinisa isisebenzi ezintambo eziqinile futhi zizoshaya - yilokho okusho ukuthi ungene. Okungenjalo ukuthi ama-ugogo nomkhulu bethu baqonda kanjani lokhu.
Kwaphela iminyaka engaphezu kwamakhulu amabili ukusatshalaliswa kwegama elithi "ukungena ngaphansi", incazelo yalo yahlala efana, futhi ukucwaninga kwamakhosi akuzange kubone noma yikuphi ukuhlambalaza kuyo. Dictionary uDal yamnika ukulungiswa okuphelele nokuhlelekile.
Ngeshwa, ukugxila kwezikhulumi zaseRussia zanamuhla ekufuneni izinhlangano zamaFreudin kunamandla kangangokuthi kufaneleka uhlelo oluhlukile, olufanele kakhulu. Kwesinye se-movie yama-decade eyedlule, ngaphansi kwesihloko esithi "Indoda Ephuphuthekile" (futhi igama elisetshenziswe ngomqondo omusha), incazelo engcolile kakhulu yegama elithi "ukungena ngaphansi" linikezwa. Incazelo yalo, ngokusho komlingiswa, ayihlangene nokukhiqizwa kwekhebula.
"Ukukhanya" okunjalo kungaholela ekwenzeni inkulumo yenkulumo ehloniphekile futhi ibe nezimpande zomuntu we-phraseology. Akuqapheli ukuthi ezinye izimpawu ezingenabungozi maduze ziyoba namahloni emphakathini ohloniphekile.
Similar articles
Trending Now