Kumiswa, Izilimi
Izabizwana zesibaluli ngesiNgisi: Highlights
Ibizo - kungcono tenkhulumo, esetshenziswa esikhundleni igama. Hhayi "Petro" futhi "yena", hhayi "umbhali ala imigqa," futhi "Mina". izabizwana zesibaluli, njengoba nje siqu, ukuvumela ukwenza umyalezo sikubeke ngaphezulu. Qhathanisa: "izicathulo uPyotr Vasilievich" futhi "izicathulo zakhe." izabizwana zesibaluli ngolimi lwesiNgisi, kanye ngesiRashiya, esewuphendula "kabani» (kabani?), «Ngubani esizihlanganisa nalo?".
Lena isigqoko sami. - Yilokho isigqoko sami.
cat wakhe unyathelwe Tulips yami! - cat wakhe wanyathelwa Tulips yami!
Ukunikeza kwakho ekhangayo, kodwa mina 'Ve kakade wathola umsebenzi. - Ukunikeza kwakho ekhangayo, kodwa kakade Ngithole umsebenzi.
izinhlobo izabizwana
izabizwana zesibaluli ngesiNgisi zingahlukaniswa ngamaqembu amabili amakhulu, kuye ngokuthi lokho ukwenza ifomu lwetakhi telulwimi - the eliphelele noma isihlobo. Izabizwana ngefomu ngokuphelele ezimele ngokwanele, kuyilapho isabizwana isihlobo ayikwazi ukusetshenziswa ngokuzimela - ngaphambi nje kokuba zebizo.
Qhathanisa:
Lena ipotimende lami (lena, singatha icala lami). - Lolu ipotimende ingeyami (Lokhu ipotimende - yami).
Njengoba ubona, hhayi isiRashiya ishintshile ifomu lesi sabizwana. Kulesi futhi kwelinye icala, sisebenzisa leli zwi elifanayo - "lami". Nokho, kulezi iziphakamiso ezimbili ezahlukene nokugqamisa semantic. Eyesibili isitatimende ngaphezulu sebekubeke. Kodwa kungcono hhayi lokho kuphela. isabizwana Independent sebuniyo Ngokuvamile kuye kudingeke ukuze neze ukucinanisa ngayo impinda engadingekile. Ngokwesibonelo, cabanga inkhulumomphendvulwano ezifana:
- Ingabe imoto yakho? (Lena imoto yakho?).
- Cha, akusiyo imoto yami. (Cha, akunjalo imoto yami.).
Futhi manje enye inguqulo kulebhokisi efanayo:
- Ingabe imoto yakho? (Lena imoto yakho?).
- Cha, akukhona okwami. (Cha, akukhona okwami.).
Futhi uma nobabili nazi, ukuthi kwakwenzekani enkundleni, khona-ke inkhulumomphendvulwano angayiqonda emifushane.
- Ingabe nawe uyalalela? (It owakho?).
- Cha, akukhona okwami. (Cha, hhayi ami).
Isihlobo izabizwana zesibaluli ngolimi lwesiNgisi, njengoba sekushiwo, asetshenziswa kuphela ngaphambi amabizo. Kukhona ezinye ubuqili: uma kukhona isabizwana, isihloko ungasawusebenzisi. Ngemva tabito ongema omunye isiphawulo. Ngokwesibonelo: ibhola lami elibomvu ezihlekisayo - merry yami ikhala ibhola. Nokho, kukhona tiphawulo ezimbili ezisetshenziswa ngokuhlobene izabizwana zesibaluli: kokubili (kokubili) kanye nazo zonke (bonke). Ngokwesibonelo: Zonke amabhola ami abomvu (Wonke amabhola yami - abomvu).
Isifinyezo ithebula tabito ngesiNgisi aboniswe ngezansi.
| Okomuntu siqu | isabizwana sebuniyo (ifomu isihlobo) | isabizwana sebuniyo (ifomu ngokuphelele) | Ngokwesibonelo |
| mina | yami | okwami | Ngingumculi. Lena i-violin yami. I violin ingeyami. |
| Thina | yethu | neyethu | Singabantu abafundi. Lena ekamelweni lethu. Lokho ikhompyutha angawethu. |
| Wena | yakho | eyakho | Ungumfundi. Ingabe incwadi eyakho? Ingabe incwadi yakho? |
| Yena | wakhe | wakhe | He is a ngezokuvakasha. Lena indawo yakhe. Le sayithi yakhe. |
| yena | wakhe | ingeyakhe | Uyadlala violin wakhe. I violin kuba ingeyakhe. |
| it | yayo | yayo | Kuyinto ikati. Lena indlu yayo kanye le mat zalo. |
| Bona | zabo | elayo | Bangabangane ezinhle. Ahamba nezingane zabo. Izingane ngezazo. |
Ubunzima main
Amafomu Ucwaningo akusho akuvamile ukubangela izinkinga ngemva kokuhlinzwa, kanye nokuqonda futhi Ukuhunyushwa kwemibhalo English. Kodwa nakhu ukuhunyushwa reverse kusukela Russian isiZulu, kukhona ubunzima obuthile. Ngokwesibonelo, "Ngazama ukubonisana naye," nethi "lokhu nesigqoko sakhe." Kunengqondo ukuphetha ngokuthi sibona lapha amagama amabili ngokuphelele ezifanayo - ". Ke" Kodwa uma singakwazi ukuhumusha kwabo ngokulinganayo? Uma bawuqonda kusetshenziswe isivumelwano esithi unesikhwele abayi yaphambanisa kulesi simo. isabizwana sebuniyo isetshenziswa lapha kuphela esimweni sesibili. Ezikabani Hat? - Him. Lokho - bakhe. Kodwa emshweni "ngimbizile" esebenzisa isabizwana esithi, akusho elichaza sokusebenzisana. Lokhu isabizwana esimweni genitive, ekuphenduleni umbuzo "ngubani", ngokulandelana, lapha kubalulekile ukusebenzisa isabizwana naye esimweni genitive - kuye.
Kukhona elinye iphutha elivamile. isabizwana jikelele "yakhe" ngesiRashiya. NgesiNgisi, lokhu akuthathwa, sizobe ukukhuluma esikhundleni "siqu» yayo - wakhe, esikhundleni "» yabo - zabo nokunye. Futhi okubaluleke, kuba isabizwana kwezinye izimo esikhundleni eliwumunci, ikakhulukazi ngaphambi Ibizo okusho izimpahla zabo, abathandekayo, noma izingxenye zomzimba. Ngokwesibonelo, "Wafaka izibuko zakhe." Njengoba ubona, sikholelwa ezingaphezu kuka abonisa ukuthi walifaka izibuko zakhe. Lokhu isho. Ukwakha umusho ngesiNgisi, kumelwe siqikelele ukuba singayeqi izibuko phambi igama noma umunci ocacile, isabizwana sebuniyo. Kulokhu, it is a isabizwana liyokhala lemvelo. Ufaka ku izibuko zakhe.
Kanjani ukufundisa izabizwana zesibaluli ngesiNgisi
Ngokusho iseluleko sabafundisi abangomakad 'ebona ukufunda lolimi kuyoba lula uma alandele le mithetho: Ungagijimeli ukuqaqa zonke imitsetfo yeluhlelo lwelulwimi izibonelo, uzenza etafuleni. Eqinisweni isabizwana - lokhu ingenye elula kulabo eziqukethe olimini lwesiNgisi livela kwelesiLatini. Obonisa, tabito sebuniyo ukuthi aphindaphindwe ngandlela-thile, kungatholakala ezihlukahlukene imisebenzi. umsebenzi Core ukuhlanganisa zendaba engenhla kutholakala ezincwadini noma izivivinyo - sikhulumela tikhala, lapho ufuna ukufaka ifomu efanele isabizwana sebuniyo. Ezimweni eziningi, ukuze balukhulume kahle isihloko, ngokwanele ukwenza 4-5 izivivinyo ezifana abuye ahlaziye amathekisthi eziningana.
Similar articles
Trending Now