Kumiswa, Izilimi
"Ngiyakuthanda" kuzo zonke izilimi zomhlaba. "Ngiyakuthanda" French
Ukudalulwa kokuhlomula uthando e-European
Ngakho, e-Paris, niyothi "Je t'aime" - ngale ndlela ngeke "ngiyakuthanda" ngesiFulentshi. Kuzwakala romantic kakhulu, ikakhulukazi ezizungeze i-Eiffel Tower kanye cafe encane, kufihlwe ezizungezile komuzi. E-Italy, uma ngempela, uzozwa "Ti amo" e kuwe, futhi lokho umngane oseduze noma isihlobo ukuba uthi "Ti voglio bene". Lokhu ibinzana ukhumbuza isiPutukezi "Eu te amo", okuyinto lisho futhi "Ngiyakuthanda."
E-Brazil, incazelo ku imizwa umsindo nse, ngoba ukhulume lwesigodi efanayo (okuqondile) we IsiPutukezi. "Uthando" ngeSpanishi kuyinto "Te Amo", kodwa uma nje ufuna ukwenza kucace ukuthi le ndoda ibone ukuthi ukuwe kusho lukhulu, ithi "Te quiero" - kuzoba ngaphezulu "ingozi" ibinzana bezwelana yakho.
Isimemezelo uthando nangezinye izilimi European
Ethandwa kakhulu, mhlawumbe, iyona "Ngiyakuthanda", ukuthi ungezwakala hhayi kuphela e-England noma Melika, kodwa lapha eRussia. Yiqiniso, inkulumo ethi "I love you" kuzo zonke izilimi zomhlaba umsindo okufanayo mnene, Nokho, isibonelo, ibinzana efanayo e-German "Ich liebe Dich" futhi ngifuna ukusho ngokugcizelela soloist band Rammstein. Kuzilimi zaseScandinavia ibinzana ngabe ufunde kanje:
- e-Finnish: "Mina rakastan sinua";
- ngesiDanish: "Jeg elsker umbe";
- Swedish: "Iaj Alskar Dej";
- ngesiNorway: "Jeg elsker deg";
- in Icelandic: "Isib elska thig".
Lawa imishwana uzwa kusuka abathandi abakhileyo eScandinavia.
Indlela athi "Ngiyakuthanda" ngezilimi sezizwe CIS
Yiqiniso, imishado ngamazwe nobudlelwano izakhamuzi ze-non-CIS namuhla akukhona okungavamile ukuba likhithike, kodwa namanje kaningi thina ukuthandana eduze nathi umoya (nesifunda), Ukraine, Belarusians, Azerbaijanis, nokunye. Ngaphambili, siyizakhamuzi kombuso owodwa - eSoviet Union, futhi, njengoba umthetho, izakhamuzi zonke 15 uthi, ucishe wathi ngesiRashiya. Manje wonke amazwe ikhuthaza isiko kanye nelulwimi, ngenhlanhla, ilungile. Ngakho-ke, uma nobuhlobo isakhamuzi, bathi, Ukraine, bazi ukuthi "I love you" ngolimi Ukraine "I tebe Koch". Belarusian ayenethemba ibinzana esifanayo "Mina tsyabe Kahan". Kazakh kuyinto - "Madoda the Seine zhahsy koromen". Izimo zethu zihluke kakhulu kunzima ukubiza, akunjalo?
Kodwa ngo-Tajik incazelo ku imizwa kuyoba "Indoda Tul nohs Metin". "Ngiyakuthanda" ngolimi Azerbaijani - kuyinto "Indoda Sani Sevier". Futhi Georgian - "Mae sheng mikvarhar". ulimi Armenia-ibinzana liphinyiselwe like "Es ngubani sirum udle." Manje uyazi ukuthi ngithi lowo omthandayo noma othandekayo zivela ezweni lobuzalwane.
Uma "uye wakwazi" ukuwa in love with ezweni exotic
Iqiniso liwukuthi bambalwa kakhulu ukwazi ukuthi ukumemezela uthando lwabo emazweni Asian noma, isibonelo, i-Afrika. Ngokuthakazelisayo, Japanese nesizotha, ethi "I love you" - "Watakushi-wa Anata-wo ai shimasu", ufulathele nomunye, okubheka ku emehlweni into passion. Nakhu indlela ukuthi kuyoba izwakala ibinzana ezithandwayo zezingoma ngezilimi ezingavamile:
"Ngiyakuthanda" African - "Ek het jou liefe"; - e Sundanese - "Nan nyanyar ukwenza";
- in Vietnamese - "Em nina u anh";
- e-Indonesian - "Saya cinta kamu";
- ngesiCambodia (Khmer) - "Bon Soro lanh oon";
- Chinese - "Wo ie we";
- e-Korean - "Nanun tongshinun sarang hamnida";
- e Lao - "Khoi huk chau";
- e-Latin (kungcono nje ukuze uthole olunye ulwazi, njengoba lolu limi alisetshenziswa okuxhumana kunoma yiliphi izwe) - "Vos amo";
- e Nepalese - "Ma timilai maya garchu".
Yiqiniso, akunakwenzeka ukuba ukhumbule umsindo "Ngiyakuthanda" kuzo zonke izilimi zomhlaba, kodwa, kusukela, isibonelo, kwelinye lamazwe eholidini, ukufunda noma umsebenzi, uma kwenzeka nje, uthole ukuthi ukuhumusha imisho ezibalulekile ukuxhumana. Kubandakanya lena.
"Ukube bengingumzali sultan ..." Uyini umsindo "Ngiyakuthanda" ngolimi eMpumalanga Ephakathi
Yiqiniso, Turkey, Egypt, United Arab Emirates eyaziwa ngamadoda akhona ashisayo ukukusho "Ngiyakuthanda" cishe zonke odlulayo ngumuntu wakwelinye izwe. Ingabe le nkulumo athathwe ngokungathi sína - unquma, kodvwa loko kuvakala shangatsi isimemezelo imizwa ngezilimi ezahlukene leMpumalanga Ephakathi :
- "Ngiyakuthanda" ngesi-Arabhu - "Ana Behibek";
- e Persian - "Toro dost daram";
- Turkish - "Seni seviyorum";
- Syriac - "Bhebeek";
- e Lebanese - "Bahibak".
Kanjani ukumemezela uthando lwakho ngolimi lwezandla
Ngakho, inkulumo ethi sehlukaniswe amazwi. Eyokuqala - "Mina", yonke into ilula - ubhekisa ngokwakho. Eyesibili igama elithi "uthando" - udinga alengayo clenched ngezibhakela futhi ukweqa izingalo zakhe esifundeni inhliziyo, bonisa ukuthi ufana ukwangana yena. Nokho, kanye incwadi yefa - "wena", wena umane ukhombe into ukunakwa kwakho. Njengalo.
isiko Russian, isimemezelo uthando
Yiqiniso, manje, ekhulwini lama-21, kungcono elula - ngokwanele ukutshela umlingani "Ngiyakuthanda." Yothando Iningi izinsizwa nezintombi ozama ukukwenza ngasese noma endaweni yokudlela sizungezwe nemvelo, noma nabanye abasesimeni endaweni esekusithekeni. Kodwa ngisho 100-150 edlule kwakungelula kangaka.
Ekhulwini le-19, uthando senziwa ukuvuma amavesi, bese ubhala umugqa engcwele kwaba kimi, "le nsizwa ngamehlo evuthayo." Kwazanywa okuthiwa "imbali nenhlonipho" abahlonishwayo, ie kuchazwa lady uthanda red roses. Futhi uma efuna ukubonisa uthando lwabo kwendoda, impendulo babekwazi ukuthumela Tulips. On the ulimi izimbali zisithinta "imvume". Futhi, owesifazane ngesikhathi esifanayo kunganikeza into wokudumisa igilavu yakhe, noma isiphi isesekeli, ngaleyo ndlela ezwakalisa umbono wabo. Nokho, amadoda nazo ayethanda esikhundleni amagama ukwenza izipho, kokukhumbula "Garnet Isongo" Kuprin.
I nezimemezelo yothando engcono kunazo zonke izincwadi emhlabeni
Yiqiniso, ukufunda isihloko, abaningi uzokhumbula Pierre Pierre, uNatasha Rostov futhi lezi imigqa: "Ukube angiyena kimi, kodwa enhle kunazo zonke, bayiziphukuphuku futhi baba abantu abakahle kakhulu emhlabeni ... nginalokhu ngomzuzu ukubuza isandla futhi kujulise nothando lwakho." Adume "Incwadi ukuze Tatiana" Eugene Onegin liphinde libonise nokuthi kungaba kungabonakali adlulisele umqondo yilezozintombi yesikhathi. Yiqiniso, Pushkin kwaba umbhali brilliant, kodwa intsha ka 18-19 eminyaka nabathandwayo ukuzijayeza e versification nama-albhamu ezigcwele kahle Vending amantombazane. Ungase futhi cabanga Romeo and Juliet, Layla futhi Majnun, umlando kanye nokuchazwa Russian Empire UNikolai Rezanov uthando ohlakaniphile futhi abasha yaseSpain uConchita Arguello, kamuva owaba i-prototype nkondlo "Avos" Andrei Voznesensky.
Ngakho, kulesi sihloko sikunikeze izibonelo zendlela umsindo kuyoba "Ngiyakuthanda" kuzo zonke izilimi zomhlaba. Kodwa khumbula ukuthi ngokuvamile leli zwi - akubalulekile, kuba kakhulu ubuhlobo anqume izenzo kanye izenzo "neengcezu yesibili" Othandiweyo wakho.
Similar articles
Trending Now