Indaba efingqiwe: "Ngingadla phezu lwalelo chibi." Alan Marshall, "Ngingadla phezu amaxhaphozi": protagonists

incwadi kwakhe "Ngingadla phezu ichibi," eshicilelwe ngo-1955, lapho u-Alan Marshall kwaba kakade i abanolwazi neyaziwayo at umbhali ekhaya. Ngo '53 wabuyela ezweni eliqhakazile ebuntwaneni. Uyakhumbula izigcawu kusuka ekuphileni kwakhe, ikakhulukazi egcizelela izikhathi nobunzima ekunqobeni. iqhawe lakhe elincane, eyanqunywa imilenze azisebenzi, Ungahambisa kuphela ehamba ngemikhoba. Ngezansi sibheka Amaqhawe umsebenzi nezifinyezo yayo. "Ngingadla phezu ichibi," lapho echaza indlela Alan wawusuyifezile injongo yawo, baba ezishaywayo nontanga enempilo, ngisho ngezindlela eziningi isibe kunabo.

isifo

Umfana wazalwa eqinile nenempilo ukuze kujabule abazali. Wayengumuntu ekhaya lonke zoo: opossum, yena walawula isimo esidala uhlakaniphile cockatoo isilwane inja Meg, ikati. Kodwa lapho u-Alan waya esikoleni ke kwaqubuka uvendle. Wayengumuntu nje vó komntwana ayenaye endaweni, lapho izinkontileka. Omakhelwane kukhulunywa ngalo isijeziso sikaNkulunkulu, kodwa uyise wathatha-ke ngendlela ehluke kakhulu. Akazange athandaze futhi ekugcineni ubulale indodana yakhe esibhedlela.

Ngalesi sikhathi, u-Alan akazange abe nomuzwa kwezinyawo zakhe. Ngaphezu kwalokho, wenza ngamandla futhi unbent, futhi ngemuva kwaba sikhubazekile. Ngakho indaba edabukisayo iqala, sisuke sicabanga. Tadisha isifinyezo yayo. "Ngingadla phezu ichibi," lichaza hhayi jumping phezu amaxhaphozi, nokunye impumelelo lubucayi kakhudlwana ingane yokuqala futhi kamuva waba ibhobhodleyana.

Esibhedlela

Ekuqaleni le XX leminyaka e-Australia azange abe esibhedlela izingane ekhethekile sika. UMkhandlu Ophakeme phakathi iziguli 14 Alan wayewukuphela kwengane. Iziguli wamphatha ngokucophelela. Umfana ngisho bathandile neqiniso lokuthi wayeseholela ogula kakhulu futhi idonse amehlo emhlabeni wonke. Lapho enomuzwa ngaso sonke isikhathi, futhi maduze uya amahhashi round.

Alan abangane kakhulu Angus MacDonald. Futhi ukuthi cheers lapho ukusebenza olwaluyokwenzeka. Alan wayelele lapho wanikwa izinzwa kanye waphaphama uma seliphelile, kodwa olukhonkiwe akuyona simisiwe. Bekasesesikghwari esithambile futhi olumanzi. Umfana wathi ukuthi awukwazi ukuhambisa, kodwa namanje enaka, ukubona ukuthi kwenzekani ngemva kwalokho. Futhi kwathi olukhonkiwe uye lukhuni kahle futhi ubuhlungu ilinyazwe emlenzeni wakhe. Ngaphansi kwalo kwamiswa ukuvuvukala. Kuyinto obukhulu, futhi u-Alan, lapho akekho wabona, ukukhala.

Gypsum isusiwe, kodwa Alan raved esingangesonto kusukela ukuvuvukala. Bese zonke ezimbi kukhule ndawonye. Ukuze uthuthukise kwegazi, umfana waqala ukuthekelisa ngesihlalo sabakhubazekile emgwaqeni. kudivayisi yakhe nesithakazelo esihlalweni, futhi bebonke, wajabula ukubona into ngaphandle egunjini lasesibhedlela.

Omunye umfana, owayehambele umuntu esibhedlela, lidlule kocingo ngaziphonsa Alan isikhwama uswidi. Isikhwama nolunya lahlekile, kodwa Alan wayezimisele phakamisa him. Yena wavuleka Gurney bakhe banyukubala ukusuka kuye futhi ngagaqa kuya amaswidi zaziswe. Ukukhuthazela, njengoba sizobona, ukutadisha isifinyezo sezinto "Ngingadla phezu ichibi," Alan kwaba izinga eyinhloko.

indlu

Lapho Alan wafika ekhaya akekho oweza ambheka njengomunye Kunjengokungathi, futhi akazange athathe yena ngakho. Ofunda nabo weza emva kwakhe wayiswa esikoleni sabakhubazekile. Uma omunye walaba bafana usabise ngokuthi amshaya emuva. Alan Akushiwo lutho, wathembisa ukuphendula ngendlela yokuthi isitha kwesokunxele endaweni ezimanzi. Zonke guys ngokungathí sina ukulwa oluzayo. Ngemva ekilasini, usike inamathele izitha, kokubili ohlezi phansi, futhi ukulwa waqala. Ethola iziqu Alan ukunqoba. Lesi siqephu, elibonisa isibindi u-Alan nakanjani ofanele ukungena isifinyezo. "Ngingadla phezu ichibi," indaba Marshall ubudala, uyichaza it ngokucacile kakhulu.

ukuzingela

Nakuba Alan unamandla kakhulu, imilenze yakhe abavumanga ukumlalela, kodwa ngoba kukhona izinto eziningi kangaka ezithakazelisayo emhlabeni ngaphandle kwesikole. Kanye nomngani wakhe Joe Carmichael, waya abazingela ezayithola. Zibeka izingibe kokuhlola kubo nsuku zonke, futhi ngaphezu kwalokho, wathatha nezinja ezintathu eyayizingela onogwaja kanti onogwaja. Izikhumba kudayiselwa umthengi-up, futhi ngakho guys wathola ephaketheni imali yabo. Ukuze Alan, eyanqunywa imilenze abavumanga ukumlalela ngaso sonke ngezinduku ngesikhathi ekunqobeni yena, nakuba babengazi. Uchaza esengumntwana Marshall ukunyakaza egcwele. "Ngingadla phezu ichibi" - incwadi ka imfundo yomuntu.

Ngo-mlilo yokuqothulwa

Uma konke guys ndawonye ukukhuphuka wentaba eliphakeme futhi Roll ngamatshe. Alan, nakuba ngezinduku futhi ngendlela ekhandlayo, wahambisana nabo. Ride phansi amatshe, zonke wanquma ukuya phansi. Alan wanquma ukuhambisana nabo, nakuba wayesaba. Bonke lapho bajabula ngosuku lapho Alan kwesokunxele izinduku zokuhamba, ngagaqa emlonyeni. Wathola yonke indlela phansi lapho konke isivele wanquma ekhuphukela phezulu.

Indlela emuva wawesinda kakhudlwana kakhulu ukwedlula ngaphambili. Anakho ngamadolo sore kakhulu futhi izandla, ukushaya ngamandla kwenhliziyo. Kodwa Alan wayenelisekile. Kwaba isinyathelo sakhe esisha ekunqobeni ngokwakho. Ngakho kungenzeka ukuba baqonde lesisiqephu, owachaza Marshall. "Ngingadla phezu ichibi" - indaba ukuthi abantu ngeke zikhutshaziwe uma ungafuni ukuba nabo.

Yini enye kwenzeka Alan

INdodana umgibeli wazimisela ukufunda indlela ahlale phezu ihhashi. Omunye wabafana e esikoleni kwadingeka iponi. Futhi u-Alan, ngokubeka imizamo okukhulu, nikwenza iminyaka emibili, ngafunda ahlale ngokuqinile isihlalo sehhashi ukulawula nehhashi, nakuba imilenze yakhe angasebenzi ngokuphelele. Wayeshaya uyise, lapho nje langena ugibele amaponi emagcekeni abo, futhi wabonisa ukuthi ihhashi ngaphansi kwakhe prances, futhi ngokukhululekile elawula ke. Ngisho Alan wafunda ukubhukuda. Lezi izindawo hhayi kuphela izingane kodwa futhi abadala ukuthi wayengazi ukuthi. Watadisha yena. Okokuqala, ubuka amaxoxo njengoba ukubhukuda, bese ufunda le ncwadi, futhi kuphela uma isingezansi ibonwe obedlula ngendlela, ophila hhayi ezindaweni zabo, wasibonisa indlela esingayenza ngayo nisebenze ngezandla zenu, Alan kwaba zonke ukulungele kahle.

Akukhona konke ipumelelo Alan, kodwa izibonelo ezisemqoka ukuze asekele yabo emfushane kakhulu kuphela. "Ngingadla phezu ichibi" - umsebenzi esichaza wonke mlando zobuntu okungenakudanjiswa.

Izinhlamvu main ezisizungezile Alan

Babalelwa ku-Alan lingama nabangane abanezingane banake isici sakhe. Abangane nabazali - balingisi labagcamile. "Ngingadla phezu ichibi" - umsebenzi ukuthi ugcwele Lapho ebona amandla nokusekelana. Ubaba nomama, nakuba ukhathazeke isimisela indodana yayo, kodwa uyivumele nokuguquguquka esengumfana omncane enempilo. Laba bangane ababili, Dzho Karmaykl futhi Freddi Houk, abakuvumeli ukuthuka umuntu, kodwa onesibindi intombazane Maggie Mulligen kanye kuvikelwa Alan angry bull.

Incwadi "Ngingadla phezu ichibi," ungahlosile kwenza ukuba siziqhathanise Alan Marshall futhi uhlaziye izenzo zabo.