Carte Blanche - inkululeko ephelele isinyathelo. Lisho ukuthini igama elithi leli zwi?

Ukusetshenziswa emagama angaphandle kanye izinkulumo babé bayingxenye yezimpilo zethu. Emphakathini wanamuhla, abaningi ngokuvamile bethi akuyona njalo kungenzeka ukuba ahumushe ngaphandle kolwazi ekhethekile. Omunye inkulumo enjengokuthi kuyinto "Carte Blanche". Uyini umqondo lapho izimo ukusetshenziswa kwalo kuyafaneleka, yini umsuka waso?

imiqondo ukuvezwa

Ngakho, Sichaza ukuthini igama elithi "Carte Blanche". Uma siphendukela isichazamazwi isiRashiya (encyclopedic, zezimali, Ozhegova, u-Efrayimi), ukutolika iyafana.

Ngokusho kwemithombo eminingi, Blanche Carte - kungcono ifomu okumsulwa, esisayinwe umuntu ogunyaziwe, yimuphi omunye umuntu ohlinzeka inzuzo yokugcwalisa umbhalo kwale dokhumenti. Nikeza Blanche Carte ngomqondo ongokomfanekiso - ukunikeza umuntu amathuba unlimited, inkululeko esiphelele senzo.

Le nkulumo ibhekisela amathuba angenamkhawulo ukuthi uthishanhloko unekhono adlulisele umuntu othembekile, ukuthi egameni layo afeze imisebenzi yebhizinisi. Ngomqondo obanzi, lesi nkulumo imelela nomqondo sinenkululeko engenamingcele noma kwesokudla angenamkhawulo ukuze afeze noma isiphi isenzo kwalo yedwa.

kuba isheke nalutho, okungase uyogcwala umnikazi walo - eyodwa version yokuveza "Carte Blanche" Inani.

Umsuka walo Inkulumo

Ngokusho ukuhumusha kusuka isiFulentshi, Carte Blanche (Carte Blanche) - "ifomu elingenalutho".

Kukhona umbono wokuthi le nkulumo uvele France kudala, futhi uma ifomu yanikwa abameleli ezithile yezikhulu French njengoba iwuphawu ukuqiniseka okukhethekile iNkosi, emelela ishidi engenalutho iphepha nesiginisha futhi uphawu siqu imithetho yombusi. Ngokugcwalisa iphepha ngabo siqu sakhe, umnini-ngakwazi ukwenza futhi wamukele cishe konke ayefisa, egameni loMhlabathi.

Carte Blanche - kuba ngokoqobo ikhadi ezimhlophe nalutho. Ngokusho kwenye inguqulo, Blanche Carte (French) - lo okuthiwa elimhlophe-credit card. Lawa makhadi ezishisa kakhulu zikhipha izinhlayiyana ezitolo ezinkulu, okuvumela amakhasimende ezifana credit card, ukukhokha zonke izinzuzo zabo siqu senziwe endaweni yokudayisa, kuphela ekupheleni kwenyanga. Ukuze enye inguqulo ye Blanche Carte - esayiniwe ebhange isheke ngaphandle ecacisa inani.

Ukusetshenziswa ekuphileni kwansuku zonke

Ngo isiRashiya ngokuvamile uthi "nika Carte Blanche", okusho ukuthi uvumele isebenze kwalo yedwa, ukunikeza amathuba engapheli, ukuzimela esiphelele senzo. Ukusetshenziswa le nkulumo kungenzeka kokubili ekuphileni kwansuku zonke futhi emibuthanweni ibhizinisi.

Ngokwesibonelo, uma sithi othile kunikezwa Carte Blanche, kwakuyosho ukuthini akunika umuntu inkululeko ethile eliphelele senzo.

ukusetshenziswa okulungile nokungalungile

Kufanele kuqashelwe ukuthi ngokuvamile bavunyelwe ukuzwa ukuthi umuntu unikezwa Carte Blanche. Igama elithi "wayegcwele 'Kulokhu ukusebenzisa kakhulu, njengoba Blanche Carte kakade has engqondweni amandla unfettered. Ngenxa yalokho, ngamazwi athi "ukunikeza Blanche Carte" ukusetshenziswa okungalungile futhi akwamukeleki ka tichasiso 'wagcwala' futhi, "okuphelele" futhi omqondofana yabo.

Isibonelo sokusetshenziswa ngemfanelo le nkulumo: "Umqondisi wamnika kimi Blanche Carte ukuthuthukisa iphrojekthi entsha."

Isibonelo ukusetshenziswa engalungile "Munye onguMholi wanginika Blanche Carte ukuze lelisu iphrojekthi entsha."

Phela, kuyafaneleka ukuthi isiFulentshi, le nkulumo isetshenziswa ifomu njengabesifazane, kodwa isiRashiya isetshenziswa ngendlela nowesilisa. Ukubhala amagama idatha ubuye ezahlukene: ngesiRashiya it is libhalwe ikhonco, kanye French - ngokwehlukile.