"Futhi amatshe nezihlahla": nabalingisi nendima eyadlalwa kubo

Ngo nenkathi yamaSoviet, isithombe ngokuhlanganyela athathwe iqhaza abenzi mafilimu, njengoba kusho, amazwe isicebi, sokucasuka isithakazelo kuqiniswa. Phakathi nakanjani udavshihsya imisebenzi zihlanganisa ifilimu "Futhi amatshe izihlahla zikhule." Abalingisi ukuthi ulesisindo, kamuva kwadingeka ukuthi ukuphila kuhluke zokudala. On the umsebenzi kanye isiphetho ezinye zazo kuzoxoxwa ngezansi, kodwa manje kuwufanele kokusho amazwi ambalwa mayelana esiqintini isithombe ngokwaso.

Kuksha amaViking

9th AD leminyaka. AmaViking ekuthunjweni Ilmensky izwi - Kuksha. Thorir Umholi wabo unquma ukuthatha isiboshwa naye, naphezu ukumelana kaSigurd. Phakathi nengxabano hevdingami Kuksha oziphatha njengongqingili iqhawe. Thorir ubamukela abanesibindi yalo futhi okuthiwa Einar Happy. Kwelinye nemizana Viking Kuksha umakoti owayo uthandana Sigurd - signy. Umama nomfowethu amantombazane uyavuma ukunikeza ubuhle ukuze athole umfazi kuye. Bathandana nalo babuye bathandane elide ukubeka USigurd lobugebengu. Thorir uhambisana iqembu. Kuksha abafuni ukushiya akanye nalo. UMfoweth 'signy - uHarald - amandla igcina Einar. Nokho, isigqilakazi Levius ukumsiza ukubaleka. Herald kuyinto esithukuthele. Uwoyela ubulala Leviusa. The ofayo kuvula Thorir kwaqala futhi utshela lapho ungathola Kuksha. Sigurd entshontsha signy, kodwa wabe uyafa naporovshis inkemba yakhe. Herald babathole kokubili. Kuksha ukuhlangabezana Thorir, futhi baqala uhambo ngesikebhe.

Le filimu "Futhi amatshe izihlahla zikhule": nabalingisi izindima

1985 kwaphawula ukuqala yokwakha kabusha. Ngokwengxenye lokhu kwakubangelwa umdlandla ifilimu, okuyinto ngamagama ahlukene esiye eNorway, eJalimane, Finland, USA, Spain nePoland.

Le filimu kudlalwa abadlali Soviet:

• Kuksha / Einar - A. Timoshkin.
• Olav - Shulgin.
• "Bald" / Levius - M. Gluzsky.
• Umama Kuksha - V titov.
• Umkhulu - Vladimir Kravtsov.
• UDade Kuksha - V Panasenkova.
• Einar - ekilasini V.
• Witch Ingrid - E. Ozertsova.
• Slave - T. Surnacheva.
• Otar - N. Karpov.
• Utley - Lysenko.
• Atsur - N. Makovsky.

"Futhi amatshe izihlahla zikhule": abadlali kusukela Norway

Umqondisi we ifilimu babe S. Rostockiy futhi UKnut Andersen. On indima amaViking nabesifazane babo bamenywa abadlali kusukela Norway:

• Signy - Petronella Barker, elingafunwa iqhaza ifilimu kwaba DEBUT ifilimu.
• Thorir - Tour Stokke - omunye abadlali Norway odumile kakhulu, okuyinto irekhodi nendima yaseshashalazini umsakazo.
• Sigurd - Turgeyr Fonnlid.
• UHarald - Johane Andersen.
• Ezobuchwepheshe - Fox Felstad, okuyinto ngo-1991 waklonyeliswa umklomelo esiphezulu abenzi mafilimu Norwegian.
• Guttorm - Per Sunderlann - omunye umlingisi edume kakhulu futhi ehloniphekile Norwegian. Inkosi waklonyeliswa Order of idigri yokuqala St Tin.

Alexander Timoshkin

Ngemva kokudedelwa ifilimu "Futhi amatshe izihlahla zikhule," abadlali abadlale indima esemqoka kulo, kuhlanganise abasebancane, baye baba neyaziwayo hhayi kuphela ezweni lethu kodwa futhi phesheya.

Iningi enkazimulweni, yebo, waya Executive indima isihloko. Lo mlingisi abasha Alexander Timoshkin wayesenze amaphutha izinkanyezi ku ifilimu "Kwaba amadodana amathathu kayise" nelithi "Mama Mary". Kuksha indima bamlethela umklomelo "Isiliva Isikebhe" ngesikhathi yesihlanu National Norwegian Film Festival. Eminyakeni eyalandela, waba izinkanyezi ku mayelana ezintathu kweshumi imidwebo, futhi ngo-1999 lapho waklonyeliswa isihloko "Umculi ahlonishwe of Belarus".

Viktor Shulgin

Lo mculi Soviet owaziwa waba omunye abadlali abambalwa bendawo abadlale kulesitfombe Viking. Wathola indima tin. Ubizwa ngendima yakhe encwadini enjalo amafilimu odumile njengoba "Shadows at Emini", "Youth likaPetru", "Call Ongunaphakade 'nabanye. Ngo-1992, Shulgin waklonyeliswa isihloko" Ezigcwalisiwe Umculi Russia ".

Njengomhlaba nezinye abadlali the film "Futhi amatshe izihlahla zikhule," esho kamuva wavuma ukuthi waba nesithakazelo esebenza iphrojekthi abavelele kangaka international, okuyinto wakhuluma ngobuhlobo lwamaSlav futhi amaViking e ekuqaleni kweNkathi Ephakathi.

Michael Gluzsky

Lena ozithandayo umlingisi eziningi zaseSoviet got indima eyinkimbinkimbi kunazo zonke endaweni ifilimu "Futhi amatshe izihlahla zikhule." Abalingisi ezingeni ezinjalo azivamile bavumelane indima ngezikhathi ezithile. Nokho, Leviusa isithombe, noma pattern impandla, by Mihaila Gluzskogo yaba enye yezindawo esimnandi kakhulu kule filimu.

uValentina Titova

Esikhathini ifilimu, actress got indima Kuksha umama. UValentina Titova, okuyinto kuze kube yilolu suku ubhekwa nabesifazane abahle kakhulu ebhayisikobho kweSoviet futhi isiRashiya, wawenza, njengoba ngaso sonke isikhathi, kakhulu. Yena wadala umfanekiso abesifazane Slavic iyona lihle esifanayo, njengoba labo asikhumbule izithameli amafilimu "Inkemba Isihlangu", "Izinsuku abaphehla ugesi." Of izindima zokugcina Titova kuqashelwe Umdwebo "Uthando ngesiRashiya" futhi "Injabulo Okungalindelekile".

Manje uyazi ukuthi ubani izinkanyezi ku ifilimu "Futhi amatshe izihlahla zikhule." Abalingisi (1985, abaningi babo ethulwa ithuba lokuqala ukusebenza nozakwabo bakwamanye amazwe), ezifana M. Gluzsky, Shulgin futhi Per Sunderlann ayisekho nathi, nababe abasha ngaleso sikhathi, manje babonwa abenzi mafilimu owaziwa emazweni abo .